kirpputori blog


PROFILE
SELECTED ENTRIES
ARCHIVES
LINKS
kirpputori homepage
引続きセール実施中♪
*****





引続き10周年記念セール実施中です。
実店舗では、期間中何度お越しいただいても
新しい発見をしていただけるように
毎日商品を入れ替えております。


買付けてきたばかりの新着商品もセール対象です。
ご購入を検討されている商品がございましたら
どうぞこの機会をお見逃しなく。
今週も皆さまのご来店をお待ちしております☆


kirpputorin kymmenvuotisjuhla
キルップトリ 10周年記念SALE
2017年3月13日(月)〜3月31日(金)
期間中、3,000円以上お買い上げのお客さまに記念品を用意しております。


*****


さて、セールが前半終わったところで
ご好評をいただいております
10周年記念のご挨拶ハガキ(DM)について
少しだけ紹介させていただきます。


デザインは、当店のweb・グラフィックで
お馴染みのishisone designさんです。
店主がはまっているクロスステッチをモチーフに
素敵にデザインしていただきました。


布のような立体感とクラフト感を出す為に
空押しを施した紙に、ステッチ模様を重ねています。
また、グレーのインクにシルバーを調合して
ちょっとだけ華やかな印象に仕上げていただきました。





小さなハガキにすぎませんが
細かいディテールに込められた
大きな感謝の気持ちを受け取っていただけると
とてもとても光栄です☆


*****
| - | 16:44 | - |
FUN!TOKYO!
*****





ただいま配信&配布中の
JR東日本「FUN!TOKYO! やるべき30
恵比寿・目黒・五反田」に
掲載していただいております。


昨日ウェブサイトが公開され
同時に、山手線車内の中吊りや
駅構内のポスターとチラシによる
大々的なPRも始まりました。


当店は「五反田で北欧雑貨?!」という
切り口でご紹介いただいております。
周辺の美味しいお店の情報とあわせて
ご来店の際にはぜひご参照ください。


ツイッターの投稿と連動した
プレゼントキャンペーンもあります。
30スポットを巡り歩きながら
それぞれの街を深掘りしてみてください。


目黒〜五反田エリアはこれから
桜の時期が特にオススメです。
目黒川沿いのお花見散歩の行き帰りに
ぜひ当店へお立ち寄りください☆


*****


引続き、10周年記念セール実施中です。
実店舗とonline shop共に、連日
ご来店いただき誠にありがとうございます。
ビンテージからハンドクラフトまで
10〜30%OFFでお求めいただける機会です。


セールは3月いっぱい続きます。
期間中、3,000円以上お買上げのお客さまに
ささやかな記念品をお配りしております。
まだまだ数に余裕がございますので
ぜひご来店をお待ちしております☆





*****
| - | 11:49 | - |
10周年記念SALEします
*****





いつもご愛顧いただき
誠にありがとうございます。
おかげさまで、このたびオープン10周年を
無事に迎えることができました。
これもひとえに皆さまのお支えあってのものと
厚くお礼申し上げます。


2007年3月にお店を始めたことが
昨日のことのように感じるほど
あっという間の年月でした。
実店舗、online shop、出張イベント、ワークショップ
を通して出会ったお客さまの笑顔とあたたかいお言葉に
いつも励まされてここまで辿り着けました。


細く長く続けることを目標にしてまいりましたが
今後もそのスタンスは変えずに、小さいながらも
より多くのお客さまにご満足いただけるよう
より多くのご要望に応えられるよう
これまで以上に努めてまいります。
これからもどうぞよろしくお願いいたします☆


*****


これまでのご愛顧に感謝の気持ちを込めまして
実店舗とonline shopでセールを実施いたします。
対象商品が10%〜30%OFFになる大変お得な機会です。
先日買付けてきたばかりの品々も並びます。
皆さまのご来店を心よりお待ちしております☆





kirpputorin kymmenvuotisjuhla
キルップトリ 10周年記念SALE
2017年3月13日(月)〜3月31日(金)
期間中、3,000円以上お買い上げのお客さまに記念品を用意しております。


*****
| - | 17:30 | - |
営業再開いたしました
*****





実店舗とonline shop共に
本日営業を再開いたしました。
休業中にいただきましたご注文やお問合せは
只今順番に対応しております。
お待たせしてしまいご迷惑をお掛けいたしますが
引続きどうぞよろしくお願いいたします。


今回買付けた品々は
来週から徐々に届き始める予定です。
online shopにも順次UPしてゆきます。
どうぞ楽しみにお待ちください。
しばらく荷解きでバタバタしがちですが
皆さまのご来店をお待ちしております☆


*****
| - | 20:34 | - |
買付け終了
*****





買付け最終日の今日は
久々に太陽が照って良い天気でした。
気温は依然マイナスのままですが
背中に太陽のあたたかさを感じる1日でした。


全ての梱包&荷造りを無事に終え
これから帰国の途につきます。
今回買付けた品々は、今月中旬頃から
順番に入荷する予定です。


お休みをいただいております
実店舗とonline shopは、3月8日(水)から
通常通り営業を再開いたします。
引続きどうぞよろしくお願いいたします☆


*****
| - | 23:17 | - |
買付け終盤です
*****


今日は午後から粉雪が舞い
夜にかけてかなり冷え込んでいます。
明日の最低気温はマイナス9℃とのこと!
北欧はまだまだ真冬です。


恒例のハンドクラフト展では
手作り雑貨や布モノを吟味しました。
季節柄、イースターグッズも買い付けて
色鮮やかなコレクションになっています。








明日は最後の蚤の市ハンティングで
ビンテージを買い足そうと思います。
その後、第二便の梱包作業に取りかかります。
最後まで良い出会いにめぐまれますように...☆

*****
| - | 21:16 | - |
モリモリ買付け中♪
*****


引続き順調に買付け中です。
昨日と今日降った雨のおかげで
地面の雪がほぼ溶け切りました。
不慣れな小股歩きから開放され
コロコロカートも復活です。


これまで集めた品々を愛でながら
梱包作業を始めています。
長年探していた品物に出会えたり
今回初めて手にするモノがあったり
買付けは飽きることがありません。



古雑貨


ビンテージグラス類


ビンテージ陶器類


白樺細工


第一便は3月中旬頃に入荷予定です。
どうぞ楽しみにお待ちください。
週末はハンドクラフト展へ出掛けます。
後半戦も引続き良い出会いがありますように。
ハンティングはまだまだ続きます...☆


*****
| - | 21:04 | - |
プッラ食べました
*****





イースターを控えるこの時期ならではのスイーツ
「ラスキアイスプッラ(フィンランド語)/
セムラ(スウェーデン語)」をご存知ですか?
イースターまでの断食の前に、腹ごしらえをする
キリスト教の習慣から誕生した伝統的な菓子パンです。


2月頃からイースターにかけて
パン屋さんやスーパーなどに並びます。
カルダモンが効いた甘さ控えめの丸いバンズに
アーモンドクリーム又はベリー系のジャムを挟んだ
見た目も可愛いい北欧スイーツです。





*****


昨日から気温がプラスに転じ、さらに雨も降ったため
地面に積もっていた雪が溶け始めました。
依然凍てつく寒さですが、随分歩きやすくなり助かります。
今日も蚤の市ハンティングに出掛けます。
この先も良い出会いにめぐまれますように...☆


買付けリクエストは本日で締め切らせていただきます。
リクエストをお寄せくださいました皆さま
どうもありがとうございました。
商品が入荷次第、改めてご連絡差し上げます。
引続きどうぞよろしくお願いいたします。


*****
| - | 08:15 | - |
銀世界の中で...
*****





ヘルシンキにて買付け中です。
今年は雪が多いと聞いてはいましたが
予想以上の銀世界で驚きました。
日中でも気温はマイナスのままで
しばらく溶けそうにありません。


雪のせいで移動に時間がかかりますが
週末は蚤の市をいくつかハシゴして
古雑貨やビンテージを買い集めました。
とにかく滑らないように
小股でヨチヨチ歩きを心掛けています。


明日は電車で郊外へ繰り出します。
車窓から眺める銀世界も楽しみです。
引続き、買付けリクエストを受付中です。
アレが欲しい、コレを探しているなど
どうぞお気軽にお問い合わせください☆


*****
| - | 19:22 | - |
買付けに行ってきます
*****





少し早めの春の買付けに行ってきます。
そのため、実店舗とonline shop共に
2月24日(金)〜3月7日(火)は
お休みさせていただきます。


休業中もonline shopはご利用いただけますが
商品の発送手配は、3月8日以降になります。
ご迷惑をおかけいたしますが
どうぞよろしくお願いいたします。


買付けリクエストも承っております。
北欧のビンテージやハンドクラフトなど
お探しのものがございましたら
まずはお気軽にお問い合わせください☆


*****
| - | 13:41 | - |