kirpputori blog

＊＊＊＊＊


毎日厳しい寒さが続いておりますが
みなさま、暖かくしてお過ごしでしょうか？


寒さを凌ぐ方法をいろいろ試していますが
その中でも、今はまっているのは生姜の力。
摩り下ろして煮詰めた生姜を、飲み物やお料理に加える
手軽で簡単、毎日続けられる冷え対策です。


加熱して摂取するとポカポカ効果が倍増に。
体温UP→免疫力UPにもつながり
インフルエンザ予防にも役立ちます。
生姜パワー、ぜひお試し下さい☆


＊＊＊＊＊


さて、個人的に心待ちにしていた催し
デンマークの建築家・家具デザイナー
フィン・ユールの生誕100年を記念した
展示会がいよいよ明日から始まります。


会場には、彼の代表的な家具が50点以上並ぶそうです。
そして何といっても、この展示会の魅力は
名作家具を見るだけでなく、手を触れて体感しながら
フィン・ユールの世界を自由に堪能できるという点。


有機的な曲線を使ったオーガニックな椅子は
どの角度から観賞しても、それはもう美しいのですが
直接手で触れて、腰を掛けて、目線の高さを変えてこそ
作品の魅力を深く感じ取ることができると思います。


今日、私たちが目にする北欧家具で
フィン・ユールの影響を受けたものは少なくありません。
彼の原点と軌跡をたどる絶好の機会。
北欧デザイン好きのみなさま、どうぞお見逃しなく☆





「The Universe of Finn Juhl 」
2012年1月28日（土）〜2月12日（日)
10:30〜19:00
新宿パークタワーホール・ギャラリーにて


＊＊＊＊＊








フィン・ユールは、昔インテリアを学んでいた時に
北欧デザインを追求するキッカケとなった人物で
私の中で、常に特別な存在です。
彼の作品を初めて見た時の衝撃は今でも忘れません。


2年前の夏、それまで長年の夢だった
フィン・ユールの自宅を訪ねました。
1940年代に建てられたとは思えないほど
近代的で透明感のあるオープンプランハウス。


部屋に飾られている絵画や彫刻と融合するよう
計算された上で、丁寧に配置された家具と照明。
それらを取り巻く空気も含めて、空間の全てのエレメントが
一枚の=完璧な=絵画のように映ったのを覚えています☆


＊＊＊＊＊

＊＊＊＊＊


本日、online shopには
フィンランドの手芸本をUPしました。
いずれも、古い本の復刻版です。
手芸上級者の方も、これから始める方も
お家で過ごす冬時間が楽しくなりそうな書籍です。



ミトンの本 5,880円



レース編みの本 5,880円


最も古いものは、1948年に出版された
『Suomalaisia sukkia ja muita neuletöitä』で
作者は、1940年代から60年代にかけて
編み物やクロシェットのパターン集をはじめ
たくさんの手芸本を出版された
手芸業界のカリスマ、Mary Olkiさん。


初版から60年以上経過しても、Mary Olkiさんの
原本の人気は衰えることなく、古本屋さんでも
なかなかお目にかかれない貴重な本となっています。
そんな中での復刻版。写真も図案も当時のままなので
いつでも当時の古き良きパターンを編むことができます。


昨今、フィンランドの若者の間で
古いものに新しさを見出すごとく
国内の伝統工芸や手工芸が再び注目されています。
古い本が続々と再版され始めているのは
そんな背景からなのかもしれません☆


＊＊＊＊＊

＊＊＊＊＊


online shopに、チーク材を使った
様々なキッチンツールをUPしました。
古くて温かみがあり、かつ機能的。
その美しいフォルムにも惹かれます。



サーバーセット 4,200円



ピックセット 4,200円


チーク材は、水洗い後に表面の水気を
十分拭き取って、自然乾燥させるだけで
お手入れに、さほど神経質になる必要はありません。
長く使えば使うほど、味わい深く変化してゆくのが魅力です☆


＊＊＊＊＊


今週発売の『リンネル 2012年3月号』に
お店を紹介していただきました。


雑貨業界の人気スタイリストさんたちが
プライベートで通うお店として
スタイリストの前田かおりさんが
弊店をご紹介してくださいました。


ナチュラルな暮らしを楽しむ冬時間。
機会がございましたらご覧下さい☆





＊＊＊＊＊ 

＊＊＊＊＊





実店舗・online shopともに
本日、営業再開いたしました。
長い間、お休みしてしまい
ご迷惑をおかけいたしました。


休業中にいただきましたご注文は
只今順番に対応しております。
ご迷惑をお掛けいたしますが
引続き、どうぞよろしくお願いいたします。


本年も、キルップトリ共々
変わらぬお付き合いをお願い申し上げます☆


キルップトリ
東京都品川区西五反田2.26.9
03.3491.1300
11:00-19:00　日曜定休


＊＊＊＊＊

＊＊＊＊＊


本日始まった、巣巣さんでの新春フリマ。 
初日の今日は、オープン前に長い行列が
出来るほど大盛況だったようです。


足を運んでくださったお客さま
どうもありがとうございました！
直接ご挨拶できず失礼いたしました。


明日は、午後からお店番する予定です。
まだまだ掘り出し物も残っています。
ぜひ、2012年の福を探しにお越し下さい。


キルップトリの目玉商品は
Irmaちゃんのエコバッグや
FINELのホーローケトル各種。


いずれも通常価格よりかなりお買得です。
残り2日間、皆さまのご来場をお待ちしております。
新春フリマで会いましょう☆





『新春フリーマーケット』
2012年1月7日（土）・8日（日）・9日（月・祝）
10:30〜18:00


＊＊＊＊＊

＊＊＊＊＊


1月7日（土）〜9日（月・祝）に
東京・世田谷の巣巣さんで開催される
新春フリーマーケットに参加します。


眠っている在庫の中からセレクトした
北欧アイテムをはじめ
私物もいくつか出品する予定です。


沢山のクリエーターさんたちが集まる
新春にふさわしい、豪華なフリマです。
掘り出しものと福を探しに、是非お越し下さい☆





『新春フリーマーケット』
2012年1月7日（土）・8日（日）・9日（月・祝）
10:30〜18:00


＊＊＊＊＊

 

＊＊＊＊＊





謹賀新年☆
本年もどうぞよろしくお願いいたします。


今年も実店舗とonline shopを通して
多くのお客さまとふれあいながら
北欧雑貨の魅力を共有できることを
楽しみにしております。


実店舗ならびにonline shopともに
1月10日（火）から営業いたします。
ご迷惑をお掛けいたしますが
どうぞよろしくお願いいたします☆


＊＊＊＊＊ 

＊＊＊＊＊





本年もキルップトリをご愛顧下さり
誠にありがとうございました！


今年も、実店舗とonline shopを通して
たくさんのお客さまに支えられ
穏やかな気持ちで1年を終えることができ
心よりお礼を申し上げます。


12月30日（金）から1月9日（月）まで
年末年始のお休みをいただきます。
休業中のご注文・お問合せは
1月10日（火）以降順次対応いたします。


明日12月29日（木）の営業時間は
11:00〜17:00ですので、ご注意下さい。
ご迷惑をおかけいたしますが
どうぞよろしくお願いいたします☆


＊＊＊＊＊


2012年は、お店をはじめてから
5周年を迎える節目の年となります。
お客さまに喜んでいただけるような
記念企画を予定しているので、どうぞ楽しみに！


来年も、これまでと変わらず、一歩一歩
ゆっくりと歩み続けてゆくことができますように。
そして、沢山のお客さまの笑顔に出会えますように。
引続き、どうぞよろしくお願いいたします☆


Onnellista uutta vuotta!
よいお年をお迎え下さい！


＊＊＊＊＊




 

＊＊＊＊＊


本日online shopには
フィンランドから届いた、丸々した愛らしい
フェルトの動物たちをUPしました。
これが今年最後のUPとなります。



ハリネズミ 4,200円



小鳥 4,200円


ハリネズミは手芸用の針山としても使えます。
小鳥は糸で吊るしてモビールにしてもOK。
2011年を締めくくるのに相応しい
温もりのある、あたたかい小物です☆


＊＊＊＊＊


昨夜の番組はご覧になりましたか？
地上波で70分まるごとフィンランドを
特集するなんて、滅多にないことなので
私たちの周りは、大騒ぎでした。


現地取材したディレクター本人の目線と言葉で
見たまま、感じたままを、ありのままに伝える
飾らない、率直なレポートはリアリティに溢れ
これまでにない番組スタイルだと思います。


フィンランド人のサウナに対する熱い思いも
面白おかしく表現されていましたね。
オーロラ観測に行きたくなった方も
いらっしゃるのではないでしょうか？


番組を見て、フィンランドの印象は変わりましたか？
良いこと、悪いこと、不思議に思うこと。
次回ご来店の際に、ぜひ感想をお聞かせ下さい。
フィンランドトークに花を咲かせましょう☆


＊＊＊＊＊


この番組の収録は、11月半ばに行われました。
番組内で紹介するお料理を友人が作ることになり
私は彼女のアシスタントとして収録に参加しました。
ハードなお仕事でしたが、楽しかったです。


残念なのは、トナカイのスープの他に登場する予定だった
キノコのクリーム煮が完全にカットされてしまったこと。
プレゼンテーションに苦労した品目だっただけに
全くオンエアされなかったのは、ショックです。


VTRの内容も充実していて、笑いの絶えない現場だったので
その時間のほぼ半分がお蔵入りしてしまうと思うと
どうしても不甲斐無さを感じてしまいます．．．が
いつか、スペシャルで放映してもらえることを祈っています☆


＊＊＊＊＊ 

＊＊＊＊＊





寒波到来で、冷え冷えですが
心と体は、ぽかぽかあたたかくして
大切な方とともに、大切なひとときを。
ステキなクリスマスをお過ごしください☆


＊＊＊＊＊


先月、収録のお手伝いをしたTV番組が
12月26日（月）いよいよ放送されます。
フィンランドの暮らしをありのままに映した
リアリティ溢れる海外ドキュメントバラエティーです。


フジテレビ系列
『世界行ってみたらホントはこんなトコだった！？スペシャル！』
2011年12月26日（月）　
23:20〜24:30　70分拡大版


クリスマスが終わってホッと一段落。
パーティーや忘年会の疲れが
じわじわ出てくる頃かもしれませんが
ちょっとだけ夜更かしにお付き合い下さい☆


＊＊＊＊＊